Tandoori-spiced Cauliflower and Chicken