Berbere-Spiced Crispy-Skin Chicken & Vegetables