Cauliflower and Coconut Curry with Lemony Rice