Baked Vanilla Custard with Roast Tarragon Plums