Chicken Traybake With Garlic & Cherry Tomatoes