Spinach, Pesto, Sun-Dried Tomato Scramble with Baby Potatoes